＜専用車＆安心の日本語ガイド付き＞ 
★アジアの巨大遺跡と知られざるミャンマー南部のカレン州を訪ねる★
カンボジア・ベトナム・ミャンマーの旅 １０日間
（シェムリアップ・ハノイ・ヤンゴン・バガン・パアン・チャイティーヨー）
CAMBODIA_MYA007
ツアーポイント
-
***人気のカンボジア・ベトナム・ミャンマーを１０日間で旅する***
○世界遺産アンコール遺跡群の代表格の「アンコールトム／タ・プローム／アンコールワット」をじっくりと終日観光します。途中、ピラミッド型寺院の「バクセイチャムクロン」も訪問します。
○通常コースでは訪問しない伝説のピラミッドで有名な幻の都「コーケー遺跡群」を訪問します。
○「天空の城ラピュタ」のモデルとの噂もある発見当時の姿を今も残す「ベンメリア遺跡」を訪問します。密林に眠る樹木に覆われ廃墟感を漂わせる遺跡群を探検気分で観光します。
○ベトナムの古都ハノイに１泊します。買い物や町の様子を自分のペースで散策しましょう。
○世界３大仏教遺跡のひとつ「バガン遺跡」の代表的なパゴダを丁寧に観光します。
○カレン族の知られざる仏教洞窟寺院や奇岩に建つチャウカラッパゴダなど「未知なるミャンマー」の魅力を堪能します。
○不思議なバランスで立つ聖地ゴールデンロックのある「チャイティーヨーパゴダ」を訪問します。 - 【知られざるパアン（Hpa-an）について】
カレン民族同盟率いる反政府の武装闘争で長く閉ざされてきたカレン州（現在カイン州）の州都パアン。2012年のミャンマー政府との停戦合意により安全が確保され、外国人の訪問が可能となるとミャンマーの未知なる観光スポットとして一気に注目されることに。カレン族の聖なる山「ズウェガビン山（Mount Zwegabin）」をはじめ、郊外には数多くの洞窟寺院が点在しています。なかでも岩壁に無数の磨崖仏や仏龕（ぶつがん）が彫刻された「コーグン洞窟寺院」は圧巻です。そしてパアンの象徴、最大の観光名所が縦長の奇岩に建立された黄金寺院「チャウ・カラッ・パゴダ（Kyauk Kalat Pagoda）」です。山々に囲まれた素朴な農村地帯に突如現れる幻想的な景観が、まるで「桃源郷」を思わせると人気を博しています。 - 【見どころポイント】
ピラミッドといえば、エジプトや中南米のピラミッドを思い起こしますが、実は世界中にピラミッドらしき建造物はたくさん存在しています。今回のご旅行では、カンボジアのシェムリアップに残る「コーケー遺跡群」にある階段ピラミッドをはじめ、ミャンマーのパガン遺跡に残る巨大なパゴダ（仏塔）群をご覧いただきます。シュエサンドーパゴダをはじめ、パガン遺跡のパゴダは実はピラミッドでは？と想像してご覧いただくと不思議な感覚にとらわれます。一般的にピラミッドの特徴は、形状が四角錐（しかくすい）または三角形状の建造物と言われており、登楼ができる（頂上に上れる）階段が施されたものもあります。なぜ、このような形状で作られたのか？神を崇め天上を目指すと必然的にこのような形になるという学説もありますが、時代も場所も異なり地球規模で同じ形状というのは不思議です。エジプトや中南米のピラミッドは時の統治者の墓だったとされるものも実際にあり、仏塔は「釈迦（ブッダ）の遺体の一部または代替物を納めた建物」＝「お墓」と考えると符合するところもあります。祭祀や儀礼で利用されたマヤ遺跡のピラミッドとそっくりな建造物が遠く離れたカンボジアにもあったという事実は、新たにピラミッド建造の起源に問題を提起し従来の歴史観を変える可能性を秘めています。 - ●「バガンを訪問しない９日間コース」はこちらをクリック＞＞
◆＜専用車＆安心の日本語ガイド付き＞コースについて
●カンボジア・ミャンマー滞在中は、専用車を利用して日本語のプライベートガイドがお世話します。
気兼ねなく日本語で会話ができますので安心してご旅行をお楽しみいただけます。
（注意：ベトナム滞在はハノイでのフリータイムのみとなりますのでガイドは同行しません。空港－ホテル間は専用車利用で日本語係員が同行します。）
気兼ねなく日本語で会話ができますので安心してご旅行をお楽しみいただけます。
（注意：ベトナム滞在はハノイでのフリータイムのみとなりますのでガイドは同行しません。空港－ホテル間は専用車利用で日本語係員が同行します。）
◆シェムリアップのホテルはアップグレード可能です。
料金表は「★アップグレードプラン」の料金をご覧ください。
【アップグレードホテル一覧】
①フランジパニ・ヴィラ ホテル（Frangipani Villa Hotel）
②ソマデヴィ・アンコール ホテル ＆ スパ（Hotel Somadevi Angkor Resort & Spa）
③ストゥン・シェムリアップ ホテル（Steung Siemreap Thmey Hotel）
④タラ・アンコール ホテル（Tara Angkor Hotel）
①フランジパニ・ヴィラ ホテル（Frangipani Villa Hotel）
②ソマデヴィ・アンコール ホテル ＆ スパ（Hotel Somadevi Angkor Resort & Spa）
③ストゥン・シェムリアップ ホテル（Steung Siemreap Thmey Hotel）
④タラ・アンコール ホテル（Tara Angkor Hotel）
| 1 | ■成田または関空発⇒＜ハノイ乗り継ぎ＞シェムリアップ着 |
| 午前：成田10:00発または関空10:30発、空路にて＜ハノイ乗り継ぎ＞シェムリアップへ 夜：16:55着後、日本語係員がお出迎えしホテルへ |
|
| 【シェムリアップ泊】／食事：朝×昼×夕× | |
| 2 | ■シェムリアップ滞在 |
| 早朝：アンコールワットで朝日観賞 午前：アンコールトム遺跡観光 （南大門、バイヨン、バプーオン、ピミアナカス、象のテラス、ライ王のテラスなど） その後、タ・プローム観光 巨大な樹木が長い年月をかけて寺院（遺跡）を侵食している珍しい光景をご覧いただきます。 昼：市内レストランにて昼食／アモック(魚のココナッツミルク蒸し)カボチャのプリンなどのランチ 午後：バクセイチャムクロン観光（高さ27mの煉瓦造りのピラミッド型寺院） 続いて、アンコールワット遺跡観光 （西参道、西大門、第一回廊、十字回廊、中央祠堂など） 夜：市内レストランにて夕食／カンボジア伝統舞踊アプサラダンスを鑑賞しながらブッフェディナー |
|
| 【シェムリアップ泊】／食事：朝○昼○夕○ | |
| 3 | ■シェムリアップ発⇒(航空機)ハノイ着 |
| 終日：コーケー遺跡群とベンメリア遺跡観光 コーケー遺跡は、シェムリアップの北東123kmにある郊外の遺跡でアンコールワット建造以前のものです。最大の見どころはアンコール遺跡群では珍しい「階段状の巨大なピラミッド（プラサット・トム）」で、一見すると密林に残る中米のマヤ遺跡かと見間違うほどのピラミッドぶりです。時の国王はジャヤバルマン4世（治世928-941年）でわずか13年ほどで終止符を打った幻の都の史跡です。 一方、ベンメリア遺跡は、「天空の城ラピュタ」のモデルとも噂されるヒンドゥー教寺院跡で、コーケー遺跡と同様にアンコールワット建造以前のもので樹木に覆われ廃墟感を漂わせる巨大な寺院遺跡です。探検気分で観光します。 （昼食はボックスランチまたは市内レストランにて） 夕刻：専用車にて空港へ（日本語ガイド同行） 夜：シェムリアップ20:30発、空路にてハノイへ 夜：ハノイ22:15着後、日本語係員がお出迎えしてホテルへ |
|
| 【ハノイ泊】／食事：朝○昼○夕Ｘ | |
| 4 | ■ハノイ発⇒(航空機)ヤンゴン着 |
| 午前：ホテルにて朝食 出発のお時間までフリータイム（ホテルは12時チェックアウトです） （古都ハノイの街でショッピングや自由散策をお楽しみください） 午後：専用車にて空港へ（日本語係員同行） 夕刻：ハノイ16:30発、空路にてヤンゴンへ 夜：ヤンゴン18:00着後、日本語係員がお出迎えしてホテルへ |
|
| 【ヤンゴン泊】／食事：朝○昼Ｘ夕Ｘ | |
| 5 | ■ヤンゴン⇒(航空機)バガン |
| 午前：ヤンゴン発＜空路にて＞バガン着 終日：〈世界遺産〉バガン遺跡観光 アンコールワット(カンボジア)、ボロブドール(インドネシア)と並ぶ世界三大仏教遺跡のひとつで、広大な平原に現在2,000を超える仏塔や寺院が残っている。 ◎シュエズィーゴンパゴダ、◎ティーローミンロー寺院、◎アーナンダ寺院、イラワジ川沿いにたたずむ◎ブーパヤーパゴダ、◎ダビィニュ寺院、◎ダマヤンヂー寺院、◎マヌーハー寺院、◎シュエサンドーパゴダなどを観光します。 また、カラフルで活気あふれるニャウンウーマーケット、伝統的な漆工房にもご案内します。 夕刻：イラワジ川のサンセットボート 夜：人形劇のショーをみながら夕食 |
|
| 【バガン泊】／食事：朝○昼○夕○ | |
| 6 | ■バガン⇒(航空機）ヤンゴン⇒(車)パアン |
| 午前：バガン発＜空路にて＞ヤンゴンへ 着後、専用車にてカレン州の州都パアンへ 午後：パアン着後、ローカルレストランにて昼食 午後：縦長の奇岩の上に建つ黄金寺院◎チャウ・カラッ・パゴダを観光します。 夕刻：パアンを代表する夕日絶景ポイントのシュエイェーニョーパゴダより夕日観賞をお楽しみください。 夜：ホテルにて夕食 |
|
| 【パアン泊】／食事：朝○昼○夕○ | |
| 7 | ■パアン滞在 |
| 午前：◎コーカタウン洞窟寺院と◎サダン洞窟寺院を観光します。
その後、カレン族の聖なる山ズウェガビン山（遠景観賞）とその麓に広がる◎ルンビニー庭園（千体の釈迦座像群）を観光します。 風光明媚なビューポイントのカンターヤ湖も訪問します。 昼：ローカルレストランにて昼食 午後：無数の麿崖仏が岩壁に広がる◎コーグン洞窟寺院と◎ヤテピャン洞窟寺院、◎バット洞窟寺院を観光します。 夕刻：パアンを代表する夕日絶景ポイントのシュエイェーニョーパゴダより夕日観賞をお楽しみください（再訪） 夜：ホテルにて夕食 |
|
| 【パアン泊】／食事：朝○昼○夕○ | |
| 8 | ■パアン⇒（車）チャイティーヨー |
| 午前：専用車にてチャイティーヨー山麓のキンプン村へ 途中、 巨大鍾乳洞と温泉が湧く僧侶の沐浴池も併設する◎バーインニイ洞窟寺院を訪問します。 キンプン村からはトラックバスで約1時間登ったところにミャンマー仏教の巡礼地チャイティーヨーパゴタがあります。仏塔は落ちそうで落ちない不思議な巨大な岩として有名なゴールデンロック(黄金の巨岩)の上にあります。山頂からの素晴らしい眺望と寺院境内の散策もお楽しみください。 |
|
| 【チャイティーヨー泊】／食事：朝○昼○夕○ | |
| 9 | ■チャイティーヨー⇒（車）ヤンゴン発⇒＜ハノイ乗り継ぎ＞ |
| 午前：朝食後、山を下り一路ヤンゴンへ 着後、ヤンゴン市内観光 世界一豪華な黄金仏塔の◎シュエダゴンパゴダ、ミャンマー最大の2000軒以上もの店が軒を並べる○ボージョーマーケットなどを観光します。 夜：ヤンゴン18:55発、空路にて＜ハノイ乗り継ぎ＞成田または関空へ |
|
| 【機中泊】／食事：朝○昼○夕× | |
| 10 | ■⇒成田または関空着 |
| 朝：成田07:00着または関空06:40着 | |
 |
|
| 出発日 | 旅行代金(2020-2021年) | ||
|---|---|---|---|
| 成田発着 ＜毎日＞発 |
ベトナム航空 | ||
| カンボジア利用ホテル | 【アップグレートプラン】 | ||
| ミャンマー利用ホテル | スタンダード | スーペリア | デラックス |
| 4/01-27 | ¥308,000 | ¥318,000 | ¥328,000 |
| 4/28-30 | ¥328,000 | ¥338,000 | ¥348,000 |
| *5/01-02 | ¥378,000 | ¥388,000 | ¥398,000 |
| 5/03-05 | ¥328,000 | ¥338,000 | ¥348,000 |
| 5/06-31 | ¥298,000 | ¥308,000 | ¥318,000 |
| *6/01-9/30 | 設定なし | 設定なし | 設定なし |
| 10/01-12/18 | ¥308,000 | ¥318,000 | ¥328,000 |
| 12/19-27 | ¥318,000 | ¥328,000 | ¥338,000 |
| 12/28-31 | ¥378,000 | ¥388,000 | ¥398,000 |
| 1/01-3/31(*印除く) | ¥308,000 | ¥318,000 | ¥328,000 |
| *2/10-11 | ¥318,000 | ¥328,000 | ¥338,000 |
| ★2021年4月以降 | お問合せ | お問合せ | お問合せ |
| 一人参加追加代金 | \133,000 | \138,000 | \143,000 |
| 一人部屋追加代金 | \50,000 | \55,000 | \60,000 |
| ★燃油サーチャージ （7/01現在） |
\13,000 | ||
- 上記料金表における「スタンダード」「スーペリア」「デラックス」のコース選択については、ミャンマー旅程の部分に関するものですので予めご注意ください。
- 【ベトナム航空の料金について】
上記は 「成田発着の料金」です。
★「関空発着の料金」は、上記料金の＋3,000円です。（※成田と関空のオープンジョーは適用不可）
その他各都市からのご出発の場合は、下記の「国内アドオン料金」をご覧ください。 - ベトナム航空をご利用した場合の「国内アドオン料金」はこちらから→
■ 備考
- 添乗員：同行しませんが、現地係員がお世話します。
- 最少催行人員：1名
- 一人参加ご希望の場合は一人参加追加代金を加算してください。
- 食事：朝食8回、昼食7回、夕食5回
- 利用予定航空会社：ベトナム航空
- 利用予定ホテル：下記または同等クラス
＜シェムリアップ＞
【通常プラン】マザーホームイン、シェムリアップ・ニーチェ（共通）
【アップグレードプラン】
フランジパニ・ヴィラ、ソマデヴィ・アンコール、ストゥン・シェムリアップ、タラ・アンコール
＜ハノイ＞
ヴィエットビュー、ホアビン、ホテル1-2-3ハノイ、レニッドホテル・トーヌオム（共通）
＜ヤンゴン＞
【スタンダード】：パノラマ、セントラル、レノ、アジアプラザ
【スーペリア】：サミットパークビュー、ベストウェスタングリーンヒル
【デラックス】：チャトリウム、セドナ、パークロイヤル
＜バガン＞
【スタンダード】：アトーカ、フローラルブリーズ（10月からシンシアスマイル）、スカイパレス
【スーペリア】：タジンガーデン、バガンホテルリバービュー
【デラックス】：タンテ、ティリピセヤサンクチュアリリゾート、エーヤーリバービュー、アメイジングバガンリゾート
＜パアン＞
ズウェカビン（共通）
＜チャイティーヨー＞
マウンテントップ（山頂）、チャイトー（山頂）、ヨーヨーレイ（山頂）、ゴールデンロック
- このコースは通常の募集型企画旅行契約とは別に「特約（特別約款）」がございますのでご注意ください。
- カンボジアは入国に際して査証が必要です。査証取得に関する詳細はお問合せください。
- ミャンマー査証についての詳細はお問合せください。
- シェムリアップ空港－ホテル間の送迎、およびシェムリアップの観光では日本語ガイドがお世話します。
- 現在、アンコール・トム内バイヨン寺院は、中央祠堂修復作業のため、第3回廊部分への立ち入りが禁止されております。修復作業が完了するまでは第3回廊を外してご案内しますので 予めご了承ください。（2020年1月現在）
- ハノイ空港－ホテル間の送迎には日本語ガイドが同行します。
- ミャンマーでは全行程日本語スルーガイドが同行いたします。
- 国内線を早朝便利用する場合は、ホテルのレストランでの朝食が「ボックス朝食」になる場合がございますので予めご了承ください。
- ヤンゴン市内観光のボージョーマーケットは月曜日と祝祭日（現地）は休業となります。
その場合は他のお土産ショップまたはデパートなどへご案内させていただきますので予めご了承ください。 - 【女人禁制のパゴダについて】
ミャンマーでは、女性がパゴダの近くに寄れないという「女人禁制」が敷かれているものがあります。もちろん普通に見学は可能ですが、自分の手でパゴダに金箔を貼れないという制限がありますのでご注意ください。
（１）チャイテイーヨーパゴダ（ゴールデンロックパゴダ）
（２）マンダレーのマハムニパゴダ
（３）インレー湖のファウンドウーパゴダ - 乗継ぎ時のご搭乗手続きはお客様ご自身にて行なっていただきます。
- 空港税、現地ガイドへのチップ等は旅行代金に含まれておりません。詳しくは弊社担当者よりご説明いたします。
- 毎年恒例のホテル主催の新年を祝う「ガラディナー」が12/24＆12/31（大晦日）にございます。この日に宿泊するすべてのお客様に特別なディナーが強制的にホテル側よりご用意されます。上記旅行代金には加算しておりませんが、別途ご案内いたしますので予めご了承ください。
■カンボジア旅程における注意事項
■ベトナム旅程における注意事項
■ミャンマー旅程における注意事項
■その他、注意事項
■お問合せ／お申込み
